Skip to main content
Auerbach International
Audience at a large multilingual conference
Interpretation Services

Expert Interpretation Services
for Any Setting, Any Language

From courtroom depositions to international conferences, Auerbach International provides certified, subject-specialized interpretation in 120+ languages — on-site, by video, or by telephone 24/7.

35+
Years of Experience
200+
Languages for OPI
120+
Languages for On-Site
24/7
OPI Availability

Our Interpretation Services

Whether you need a single interpreter for a medical appointment or a full conference interpretation system for an international summit, we have the expertise and infrastructure to deliver — in person, remote, or hybrid.

Consecutive Interpretation

The interpreter listens to the speaker, then renders the message in the target language during natural pauses. Ideal for legal proceedings, medical consultations, business negotiations, and depositions where precision and confidentiality are paramount.

Legal, medical, corporate, and government settings
On-site or Video Remote Interpretation (VRI)
Certified interpreters with subject-matter expertise
Flexible scheduling including short-notice requests

Best for: legal depositions, medical appointments, business meetings, government hearings

Cost & availability: moderate cost compared to simultaneous; advance scheduling may be needed for high-demand languages; available virtually via VRI

Common pairs: English with Spanish, French, German, Chinese, Japanese, or Arabic

Simultaneous Interpretation

Interpreters render the message in real time as the speaker talks, with only a few seconds' lag. Delivered via soundproof booths or secure remote connections. Essential for large conferences, international summits, and multilingual events.

Real-time interpretation with minimal lag
Professional interpreter booths available
Secure remote simultaneous options
Coordination with audio/visual equipment
Simultaneous interpretation hall with interpreter booths overlooking a multilingual audience wearing headsets

Best for: international conferences, large meetings, webinars, government summits

Cost & availability: higher cost due to equipment and specialized expertise; requires advance scheduling for high-demand pairs; VRI option for smaller or remote events

Conference Interpretation

Most Comprehensive

Full-service conference interpretation combining logistics, equipment, and expert linguists for multi-language events of any scale. From 2 languages to 14+, from 20 attendees to thousands — we handle the complete language infrastructure.

Multi-language simultaneous interpretation
Professional interpreter booths or remote platforms
Multi-channel participant headsets
Full-time on-site technician and project manager
Optional ASL, Certified Deaf Interpreter (CDI), or CART support for full accessibility
Audience at a large conference watching a presentation on stage

Sample Success Story

Four-day Allergan conference in Rome: 14 European and Asian languages, 28 pharmaceutical-speaking interpreters, eight two-person soundproof booths, a Bosch-Phillips digital infrared interpretation system, 300 multi-channel participant headsets, a full-time on-site technician, and a full-time on-site project manager — all organized in one week.

Best for: international conferences, government summits, pharmaceutical events, academic symposia

Common pairs: English with Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, or Russian

ASL Interpretation & VRI

Certified American Sign Language (ASL) interpretation — from voice to sign and sign to voice — ensuring full accessibility for deaf and hard-of-hearing participants in government meetings, legal consultations, healthcare appointments, educational programs, conferences, and public events.

Certified ASL interpreters (CDI and NIC certifications)
On-site and Video Remote Interpretation (VRI)
Scheduled and on-demand VRI options
Full confidentiality and professional conduct

Best for: medical appointments, legal proceedings, corporate meetings, educational settings

On-Site ASL Interpretation

In-person, real-time ASL interpretation for interviews, meetings, trainings, or events — the highest level of interaction and responsiveness. Higher cost due to travel, preparation, and professional expertise; advance booking recommended.

  • Certified ASL interpreters (CDI and NIC certifications)
  • Ideal for interviews, conferences, and government or enterprise events

Video Remote Interpretation (VRI) – ASL

Certified ASL interpreters join meetings remotely via secure video — scheduled in advance or on demand for urgent needs. Lower cost than on-site ASL, with faster access for urgent requests and dispersed participants.

  • High-quality video link captures signing and facial expressions
  • One-on-one sessions or group meetings
  • Ideal for healthcare, legal, educational, and corporate contexts

Certified Deaf Interpreter (CDI) Services

For complex communication situations, Certified Deaf Interpreters (CDIs) ensure accuracy and clarity for participants with unique communication needs. Scheduled in advance to guarantee availability.

  • Ideal for legal, medical, and specialized consultations
  • Ensures precise interpretation for participants with limited or non-standard signing

Over-the-Phone Interpreting (OPI)

Instant access to trained, vetted, professional telephone interpreters in 200+ languages — ideal for call centers, help desks, hotlines, and urgent communications. Also ideal to converse with limited English-proficiency (LEP) employees, suppliers, vendors, prospects and clients.

365/24/7 availability in 200+ languages
No subscriptions. No usage = no billing
Totally confidential and HIPAA compliant
Low per-minute rates; volume and nonprofit discounts available
Customer service professional taking an over-the-phone interpretation call on a headset

Best for: healthcare providers, legal offices, government agencies, call centers

Common pairs: English with Spanish, French, Chinese, Arabic, Russian, or Korean

To register: call (415) 592-0042 ext. 107 or ext. 224 — we will give you rates, an access number, and PIN.
View or Download the OPI Language Capabilities List (PDF)

CART / Real-Time Captioning

Communication Access Realtime Translation (CART) provides word-for-word captioning of spoken content in real time, displayed on screens, projectors, or integrated video feeds. Ensures full accessibility for deaf and hard-of-hearing participants — in person or virtual.

Delivered via screen, projector, or video feed
Can complement ASL interpretation for full accessibility
Government, legal, medical, and corporate experience
Bilingual caption options in select languages

Best for: public events, lectures, conferences, corporate meetings, government proceedings

Cost & availability: moderate cost depending on event duration and complexity; advance scheduling for guaranteed availability; flexible for on-site or remote events

Comprehensive Accessibility Services

A full suite of accessibility services so that communications, events, and materials are fully accessible to individuals with disabilities or limited English proficiency — helping government agencies, enterprises, and public organizations meet legal requirements, accessibility standards, and inclusion goals.

ASL Interpretation (On-Site & VRI)

Certified ASL interpreters for in-person and remote settings, including scheduled and on-demand VRI. Optional Certified Deaf Interpreter (CDI) services for complex communication needs.

CART / Real-Time Captioning

Live captioning for meetings, lectures, conferences, and events so participants who are deaf or hard-of-hearing can follow spoken content in real time — on-site or remotely.

Accessible Document Translation

Translation from and into English and other languages with accessibility in mind: plain language, ADA-compliant formatting, and assistive-technology compatibility.

Accessible Web & Digital Content

Website translation and localization with WCAG-compliant design for screen readers, keyboard navigation, and multilingual accessibility.

Audio Description & Subtitling

Professional audio description for video and multimedia, plus captioning and subtitles for film, training videos, and public service announcements.

Accessibility & Compliance Support

Accessibility audits, consulting, and training to help organizations meet ADA, Section 508, WCAG, and other regulatory requirements.

Customized accessibility packages are available for large programs, conferences, or multi-event campaigns. Contact us to discuss ADA/WCAG compliance and tailored solutions for your audience.

Why Auerbach International for Interpretation?

Master's-Level Linguists

Interpreters are matched to the subject matter of your event — legal, medical, pharmaceutical, technical, government, or corporate — to ensure accuracy and credibility throughout.

Confidentiality Guaranteed

Strict confidentiality and professional conduct on every assignment. OPI is totally confidential and HIPAA compliant; legal interpreting meets court confidentiality standards.

Flexible Scheduling

OPI available 24/7/365 with no advance notice. On-site services often available on short notice. Conference services planned to your timeline.

Frequently Asked Questions

Ready to Book an Interpreter?

Whether you need an interpreter tomorrow or are planning a major international conference, we have the expertise and network to deliver. Contact us for a free consultation and quote.

Call UsGet a Quote