China business – Do’s, Don’ts and Tips

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
June marks the beginning of summer—a season of growth, fresh opportunities, and expanding connections. As organizations launch new initiatives, welcome international visitors, and reach broader markets, clear communication becomes more important than ever.
Whether you’re introducing a new product, supporting a global audience, or strengthening relationships with existing customers, your message should resonate naturally in every language. Auerbach International goes beyond literal translation, adapting your content to reflect the language, culture, and expectations of your target audience, ensuring your message is accurate, engaging, and impactful wherever it’s read.
These translation examples may be impactful and engaging but not in a good way:
 At least they're being honest.
 That doesn't leave us with many options!
 Is that something you really want to advertise?
 Wow, that's some pretty personal instruction!
Our professional linguists do far more than translate words. They combine cultural understanding with industry expertise to ensure your message sounds authentic, consistent, and compelling in every market.
With Auerbach International, every project is handled with accuracy, attention to detail, and a commitment to quality—so your communications don’t just reach a global audience, they make a lasting impression... and not a negative one like those examples above.
For which of your projects would you like a free quote?
And a final thought from Benjamin Franklin: "Three can keep a secret, if two of them are dead."
Best ~
Chris Hempel

Director of Client Success

www.auerbach-intl.com
chris@auerbach-intl.com

phone 415-592-0042 X125
mobile 818-445-4451

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=

Copyright 2026 Auerbach International Inc. All Rights Reserved.

Website proudly designed by Iron Dog Media & arsenal.design