Auerbach International is pleased to introduce a new series, Bi-weekly Bloopers, to brighten up your day. These are humorous mistranslations into English done by amateurs or software instead of professional linguists.
Miscommunication can make your entire global venture fail. Your whole investment and reputation are at stake. Why would you risk it?
Post Bloopers to our Facebook Wall
Do you have any Bloopers from travels, news articles, etc.? Please feel free to POST them to our Facebook page so that others can laugh too. If you don’t have a Facebook account, you can simply email us your name, telephone and blooper. We hope to publish a collection of bloopers. If your approved blooper is used for publication, we would be happy to pay you for it.
Need to talk to a non-English speaker?
Don’t lose a sale or a vital communication. You can speak to anyone through our telephonic Instant Interpreting service! Only $1.85/minute, 24/7, and 150+ languages and dialects.(more>)