No cenário empresarial global de hoje, a comunicação é a chave para O sucesso. Imagine a capacidade de desbloquear mercados e conectar-se...
Oferecendo suporte aos setores privado, público e sem fins lucrativos há 30 anos, a Auerbach International garante que suas interações multiculturais e globais sejam baseadas em uma estratégia de crescimento e sucesso.
• Precisão garantida.
• Excelente qualidade quando apenas o melhor é o suficiente.
• Tempos de resposta rápidos e milagrosos que outros
dizem ser impossíveis.
• Tudo o que você precisa em 120 idiomas.
• Satisfação do cliente premiada por três vezes.
• Dedicação total ao serviço personalizado;
• Entregas acima e além das expectativas;
• Conhecimento abrangente das culturas mundiais
e práticas comerciais;
• Uma porcentagem dos lucros anuais é canalizada
para nossa Fundação para melhorar o mundo.
Equipes linguísticas especializadas no assunto.
Glossários aprovados por especialistas internos
antes do início de grandes projetos.
• Taxas reduzidas para projetos não técnicos e simples.
• Descontos para textos repetidos, volumes
grandes e materiais de organizações sem fi ns
lucrativos.
• Integração entre tecnologia de ponta e gestão
de bancos de dados.
Não têm a nossa capacidade para o número de idiomas para os quais você pode querer explorar;
Não conhecem a terminologia técnica de quase todos os setores;
Usam linguistas que não atendem aos padrões e critérios internacionais;
Não podem garantir precisão.
…. e, portanto, cometem erros que prejudicam a excelente reputação de seus clientes.
No cenário empresarial global de hoje, a comunicação é a chave para O sucesso. Imagine a capacidade de desbloquear mercados e conectar-se...
No cenário empresarial global de hoje, a comunicação é a chave para O sucesso. Imagine a capacidade de desbloquear mercados e conectar-se...
Nesta edição, celebramos a maravilha de como as palavras podem atravessar fronteiras e línguas, assim como os valores familiares que unem corações...
É comum que muitas empresas optem por traduções de qualidade inferior, priorizando o custo em vez da excelência. No entanto, isso levanta a seguinte...
A história de sucesso de Gregory Rabassa em sua tradução do livro “Cem Anos de Solidão” destaca a importância da criatividade e da compreensão cultural…
Para expandir seu negócio globalmente, é essencial identifi car com precisão seu público-alvo em cada mercado específi co. Com mais de 30 anos de experiência…
Em nome da Auerbach International, gostaríamos de desejar a você um feliz Dia das Mães! Este dia especial é uma oportunidade para celebrar suas incríveis…
São muitas histórias de sucesso em indústrias e negócios que contam com a ajuda de agências de tradução profi ssionais para alcançar seus objetivos internacionais.…
A linguagem é um dos mais complexos instrumentos de comunicação elaborados pela humanidade ao longo dos séculos. Além dos recursos linguísticos, como gramática, sintaxe e…
Por que você deve priorizar o uso dos serviços de uma agência de tradução profissional ao invés de um tradutor freelancer ou automático? A resposta…
Você deve estar ciente com a Tradução Automática (MT) e como ela é implementada pelas organizações para converter sites e documentos em outros idiomas.
Feliz Outono, Bem-vindo à edição de abril de 2021 de mais um episódio de "Traduções Desastrosas", uma amostra de gafes em traduções para servir de…
Prezado cliente, a medida que este ano chega ao fim e um novo e melhor está por vir, nós da Auerbach esperamos construir um relacionamiento…
Feliz Dia de Ação de Graças! Muitos de nós brasileiros pensamos no Dia de Ação de Graças como um feriado único dos EUA, mas muitas…
The Global Sales Incentive Program is completely discretionary and “Company” retains its right to administer the Plans in its sole discretion, including the right to alter, amend, modify, or discontinue at any time without obligation to make an award, unless otherwise specifically required by local law, for any reason, including but not limited to the following:
Das Global Sales Incentive Program ist vollständig diskretionär und das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Pläne nach eigenem Ermessen zu verwalten, einschließlich des Rechts, jederzeit ohne Verpflichtung zur Vergabe einer Prämie zu ändern, zu ergänzen, zu modifizieren oder einzustellen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes von lokal gefordert wird Gesetz, aus irgendeinem Grund, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die folgenden:
The Global Sales Incentive Program is entirely discretionary and the Company reserves the right to administer the plans at its sole discretion, including the right to change, add, modify or discontinue at any time without obligation to award any award, except as expressly provided otherwise required by local law, for any reason, including but not limited to the following:
Das Globale Anreizvergütungsprogramm ist vollständig dem eigenen Ermessen des Unternehmens anheimgestellt und “Company” behält sich das Recht vor, die Pläne nach eigenem Ermessen zu verwalten, einschließlich des Rechts, jederzeit ohne Verpflichtung zur Vergabe einer Prämie zu ändern, zu ergänzen, zu modifizieren oder einzustellen, sofern nicht ausdrücklich durch lokale Gesetzgebung vorgeschrieben, aus beliebigen Gründen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf des Folgenden:
Le programme mondial d’incitation à la vente est entièrement discrétionnaire et “Company” conserve son droit d’administrer les plans à sa seule discrétion, y compris le droit de modifier, d’amender, de modifier ou d’interrompre à tout moment sans obligation d’attribuer une récompense, sauf exigence contraire spécifique par les autorités locales. loi, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, ce qui suit:
The Global Sales Incentive Program is entirely discretionary and “Company” retains its right to administer the Plans in its sole discretion, including the right to modify, amend, modify or discontinue at any time without obligation to award a reward, unless specifically required otherwise by local authorities. law, for any reason, including but not limited to the following:
Le plan mondial des primes exceptionnelles est entièrement discrétionnaire et Société conserve son droit d’administrer les plans à sa seule discrétion, y compris le droit d’altérer, d’amender, de modifier ou d’interrompre à tout moment sans obligation afin de faire une attribution, à moins que cela ne soit spécifiquement requis par la loi locale, pour toute raison, y compris, mais sans se limiter aux raisons suivantes:
1335 Pearl Street, #F | Alameda, CA 94501
2200 Ben Franklin Parkway #W1712 | Philadelphia, PA 19130
translations@auerbach-intl.com | www.auerbach-intl.com
CA tel 415 592 0042 | PA tel 267 865 6890 | Fax 415 592 0043